{"id":2574,"date":"2026-05-13T15:51:43","date_gmt":"2026-05-13T15:51:43","guid":{"rendered":"https:\/\/piscinesreigirona.com\/project\/piscina-de-obra-desbordante-integrada-en-una-masia-tradicional-del-emporda\/"},"modified":"2026-08-18T15:13:05","modified_gmt":"2026-08-18T15:13:05","slug":"piscina-de-obra-desbordante-integrada-en-una-masia-tradicional-del-emporda","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/piscinesreigirona.com\/es\/project\/piscina-de-obra-desbordante-integrada-en-una-masia-tradicional-del-emporda\/","title":{"rendered":"Piscina de obra desbordante integrada en una mas\u00eda tradicional del Empord\u00e0"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este proyecto en el Empord\u00e0 consiste en una piscina de obra con desbordamiento perimetral, dise\u00f1ada para integrarse con naturalidad en una mas\u00eda tradicional. La intervenci\u00f3n equilibra la arquitectura de la finca, el jard\u00edn existente y una zona de ba\u00f1o familiar, con una est\u00e9tica serena y atemporal.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El dise\u00f1o parte de una geometr\u00eda limpia y alargada, que ordena visualmente el exterior sin competir con la arquitectura de piedra ni con la vegetaci\u00f3n. La piscina se ubica como un elemento discreto en el amplio jard\u00edn y refuerza la sensaci\u00f3n de espacio abierto. El resultado es una l\u00e1mina de agua elegante, bien proporcionada y coherente con el lugar.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La piscina incorpora un sistema desbordante perimetral con dep\u00f3sito de compensaci\u00f3n, que mantiene una l\u00e1mina de agua estable y un acabado visual muy limpio. El agua llega hasta el per\u00edmetro y se recoge de forma controlada en el canal. La coronaci\u00f3n desbordante oculta evita elementos visibles innecesarios y refuerza la integraci\u00f3n.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el \u00e1mbito funcional, el proyecto incluye una escalera de obra esquinera dentro del vaso, que facilita el acceso sin alterar la simplicidad formal. As\u00ed se conserva una planta clara y se aprovecha mejor la zona de ba\u00f1o. La iluminaci\u00f3n LED prolonga el uso al anochecer y mejora la ambientaci\u00f3n del jard\u00edn con una presencia sutil.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los acabados se han elegido con criterios de continuidad e integraci\u00f3n. El gres porcel\u00e1nico beige claro aporta luminosidad y una imagen natural, adecuada para una mas\u00eda y un jard\u00edn mediterr\u00e1neo. Su tonalidad suave dialoga con la piedra, el c\u00e9sped y la vegetaci\u00f3n, evitando contrastes demasiado duros.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El sistema de limpieza autom\u00e1tica facilita el mantenimiento habitual. En este tipo de proyectos, la parte t\u00e9cnica es tan importante como la imagen final: el sistema hidr\u00e1ulico, el desbordamiento, el dep\u00f3sito de compensaci\u00f3n, los acabados y los accesos deben trabajar conjuntamente para lograr un resultado coherente, funcional y bien resuelto.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El resultado es una piscina de obra desbordante integrada con discreci\u00f3n en una finca tradicional del Empord\u00e0. Aporta una zona de ba\u00f1o familiar, elegante y t\u00e9cnicamente cuidada, respetando el entorno y reforzando el valor del exterior con una soluci\u00f3n precisa y duradera.<\/p>\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;galleryId&quot;:&quot;6af88cf237551&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/gallery\" class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6af88cf238ec1&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6af88cf238ec1\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"2285\" src=\"https:\/\/piscinesreigirona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DSC_0510-1024x683.jpg\" alt=\"Piscina de obra desbordante integrada en el jard&#xED;n de una mas&#xED;a tradicional del Empord&#xE0;\" class=\"wp-image-2285\" srcset=\"https:\/\/piscinesreigirona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DSC_0510-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/piscinesreigirona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DSC_0510-300x200.jpg 300w, https:\/\/piscinesreigirona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DSC_0510-768x512.jpg 768w, https:\/\/piscinesreigirona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DSC_0510-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/piscinesreigirona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DSC_0510-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6af88cf2393a4&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6af88cf2393a4\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"2286\" src=\"https:\/\/piscinesreigirona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DSC_0511-1024x683.jpg\" alt=\"Piscina rectangular con canal desbordante perimetral y acabado beige claro en una finca r&#xFA;stica\" class=\"wp-image-2286\" srcset=\"https:\/\/piscinesreigirona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DSC_0511-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/piscinesreigirona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DSC_0511-300x200.jpg 300w, https:\/\/piscinesreigirona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DSC_0511-768x512.jpg 768w, https:\/\/piscinesreigirona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DSC_0511-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/piscinesreigirona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DSC_0511-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6af88cf239813&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6af88cf239813\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"2287\" src=\"https:\/\/piscinesreigirona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DSC_0535-1024x683.jpg\" alt=\"Zona de ba&#xF1;o familiar con piscina de obra y jard&#xED;n en el Empord&#xE0;\" class=\"wp-image-2287\" srcset=\"https:\/\/piscinesreigirona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DSC_0535-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/piscinesreigirona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DSC_0535-300x200.jpg 300w, https:\/\/piscinesreigirona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DSC_0535-768x512.jpg 768w, https:\/\/piscinesreigirona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DSC_0535-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/piscinesreigirona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DSC_0535-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6af88cf239c83&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6af88cf239c83\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"2284\" src=\"https:\/\/piscinesreigirona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DSC_0505-1024x683.jpg\" alt=\"Piscina con desbordamiento perimetral, coronaci&#xF3;n oculta y gres porcel&#xE1;nico beige claro\" class=\"wp-image-2284\" srcset=\"https:\/\/piscinesreigirona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DSC_0505-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/piscinesreigirona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DSC_0505-300x200.jpg 300w, https:\/\/piscinesreigirona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DSC_0505-768x512.jpg 768w, https:\/\/piscinesreigirona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DSC_0505-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/piscinesreigirona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DSC_0505-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Piscina de obra con desbordamiento perimetral integrada en una mas\u00eda tradicional del Empord\u00e0. Una propuesta serena y funcional, con gres porcel\u00e1nico beige claro, canal oculto y zona de ba\u00f1o familiar.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2575,"template":"","\/projects\/categoria":[],"class_list":["post-2574","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/piscinesreigirona.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/project\/2574","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/piscinesreigirona.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/piscinesreigirona.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/piscinesreigirona.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2575"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/piscinesreigirona.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2574"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/piscinesreigirona.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/\/projects\/categoria?post=2574"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}