{"id":2609,"date":"2026-05-05T11:46:11","date_gmt":"2026-05-05T11:46:11","guid":{"rendered":"https:\/\/piscinesreigirona.com\/project\/piscine-a-debordement-a-begur-avec-plage-immergee-en-bois\/"},"modified":"2026-08-18T15:13:06","modified_gmt":"2026-08-18T15:13:06","slug":"piscine-a-debordement-a-begur-avec-plage-immergee-en-bois","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/piscinesreigirona.com\/fr\/project\/piscine-a-debordement-a-begur-avec-plage-immergee-en-bois\/","title":{"rendered":"Piscine \u00e0 d\u00e9bordement \u00e0 Begur avec plage immerg\u00e9e en bois"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette piscine ma\u00e7onn\u00e9e \u00e0 Begur appartient \u00e0 une maison moderne dans un cadre privil\u00e9gi\u00e9 de la Costa Brava, ouvert sur la mer et le paysage m\u00e9diterran\u00e9en. Visuellement \u00e9pur\u00e9, le projet s\u2019int\u00e8gre \u00e0 la terrasse en bois et offre un usage confortable sans laisser la technique perturber la lecture architecturale.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La solution est une <strong>piscine \u00e0 d\u00e9bordement avec bac tampon<\/strong>, sans effet infinity. Les contraintes du chantier ne permettant pas un canal plus profond, un d\u00e9bordement plus contenu et pr\u00e9cis a \u00e9t\u00e9 adapt\u00e9 \u00e0 l\u2019espace. L\u2019eau reste proche du dallage et relie bassin, terrasse et vues sans imposer une solution constructive inadapt\u00e9e.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019\u00e9l\u00e9ment majeur est la <strong>plage immerg\u00e9e en bois<\/strong> situ\u00e9e dans le bassin. Elle assure une transition agr\u00e9able entre terrasse et eau et permet de s\u2019asseoir, se d\u00e9tendre ou se rafra\u00eechir sans entrer enti\u00e8rement dans la piscine. Le bois apporte chaleur et continuit\u00e9 tout en dissimulant \u00e9l\u00e9gamment le volet.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le <strong>volet int\u00e9rieur est cach\u00e9 sous la plage en bois<\/strong>, \u00e9vitant que les m\u00e9canismes ne nuisent \u00e0 l\u2019esth\u00e9tique. Discr\u00e8tement rang\u00e9 lorsqu\u2019il n\u2019est pas utilis\u00e9, il apporte une fois d\u00e9ploy\u00e9 protection et s\u00e9curit\u00e9 et limite \u00e9vaporation et d\u00e9perdition de chaleur.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La mosa\u00efque int\u00e9rieure donne de la profondeur \u00e0 l\u2019eau et cr\u00e9e des reflets changeants. Associ\u00e9e \u00e0 la terrasse en bois et \u00e0 la mer en arri\u00e8re-plan, elle \u00e9quilibre architecture, eau et paysage. Plus qu\u2019un \u00e9l\u00e9ment d\u00e9coratif, la piscine est un espace ext\u00e9rieur confortable et techniquement abouti pour le quotidien.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019\u00e9clairage subaquatique prolonge l\u2019usage en soir\u00e9e et met l\u2019eau en valeur. Discr\u00e8tement int\u00e9gr\u00e9s, les points lumineux cr\u00e9ent une ambiance sans d\u00e9tourner l\u2019attention de la g\u00e9om\u00e9trie ni de la terrasse.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le r\u00e9sultat est une piscine ma\u00e7onn\u00e9e contemporaine adapt\u00e9e \u00e0 une maison moderne de Begur. Chaque choix r\u00e9pond \u00e0 un besoin : int\u00e9grer le d\u00e9bordement, cacher le volet, apporter la chaleur du bois et pr\u00e9server une relation naturelle avec la Costa Brava.<\/p>\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;galleryId&quot;:&quot;6af88cf5d1337&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/gallery\" class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-1 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6af88cf5d2c50&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6af88cf5d2c50\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"636\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"2263\" src=\"https:\/\/piscinesreigirona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/0865-1024x636.jpg\" alt=\"Piscine ma&#xE7;onn&#xE9;e avec plage immerg&#xE9;e en bois et volet int&#xE9;gr&#xE9;.\" class=\"wp-image-2263\" srcset=\"https:\/\/piscinesreigirona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/0865-1024x636.jpg 1024w, https:\/\/piscinesreigirona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/0865-300x186.jpg 300w, https:\/\/piscinesreigirona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/0865-768x477.jpg 768w, https:\/\/piscinesreigirona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/0865-1536x953.jpg 1536w, https:\/\/piscinesreigirona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/0865-2048x1271.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6af88cf5d3173&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6af88cf5d3173\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"470\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"2264\" src=\"https:\/\/piscinesreigirona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/0844-1024x470.jpg\" alt=\"Piscine &#xE0; d&#xE9;bordement &#xE0; Begur avec terrasse en bois et vue mer.\" class=\"wp-image-2264\" srcset=\"https:\/\/piscinesreigirona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/0844-1024x470.jpg 1024w, https:\/\/piscinesreigirona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/0844-300x138.jpg 300w, https:\/\/piscinesreigirona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/0844-768x352.jpg 768w, https:\/\/piscinesreigirona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/0844-1536x704.jpg 1536w, https:\/\/piscinesreigirona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/0844-2048x939.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6af88cf5d360c&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6af88cf5d360c\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"2267\" src=\"https:\/\/piscinesreigirona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/0894-1024x683.jpg\" alt=\"Piscine moderne sur la Costa Brava avec mosa&#xEF;que et d&#xE9;bordement.\" class=\"wp-image-2267\" srcset=\"https:\/\/piscinesreigirona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/0894-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/piscinesreigirona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/0894-300x200.jpg 300w, https:\/\/piscinesreigirona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/0894-768x512.jpg 768w, https:\/\/piscinesreigirona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/0894-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/piscinesreigirona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/0894-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6af88cf5d3a8d&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6af88cf5d3a8d\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"568\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"2268\" src=\"https:\/\/piscinesreigirona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/0877-1024x568.jpg\" alt=\"Plage en bois dans la piscine dissimulant le volet int&#xE9;rieur.\" class=\"wp-image-2268\" srcset=\"https:\/\/piscinesreigirona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/0877-1024x568.jpg 1024w, https:\/\/piscinesreigirona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/0877-300x166.jpg 300w, https:\/\/piscinesreigirona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/0877-768x426.jpg 768w, https:\/\/piscinesreigirona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/0877-1536x852.jpg 1536w, https:\/\/piscinesreigirona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/0877-2048x1137.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Piscine ma\u00e7onn\u00e9e \u00e0 d\u00e9bordement \u00e0 Begur, int\u00e9gr\u00e9e \u00e0 une maison moderne avec terrasse en bois et vues sur la Costa Brava. Une plage immerg\u00e9e en bois cache le volet et assure une transition confortable entre terrasse et eau.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2610,"template":"","\/projects\/categoria":[],"class_list":["post-2609","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/piscinesreigirona.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project\/2609","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/piscinesreigirona.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/piscinesreigirona.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/piscinesreigirona.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2610"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/piscinesreigirona.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2609"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/piscinesreigirona.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/\/projects\/categoria?post=2609"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}