{"id":2554,"date":"2026-05-13T15:51:43","date_gmt":"2026-05-13T15:51:43","guid":{"rendered":"https:\/\/piscinesreigirona.com\/project\/gemetseld-overloopzwembad-bij-een-traditionele-masia-in-de-emporda\/"},"modified":"2026-08-18T15:13:05","modified_gmt":"2026-08-18T15:13:05","slug":"gemetseld-overloopzwembad-bij-een-traditionele-masia-in-de-emporda","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/piscinesreigirona.com\/nl\/project\/gemetseld-overloopzwembad-bij-een-traditionele-masia-in-de-emporda\/","title":{"rendered":"Gemetseld overloopzwembad bij een traditionele masia in de Empord\u00e0"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dit project in de Empord\u00e0 is een rondom overlopend gemetseld zwembad dat vanzelfsprekend opgaat in de omgeving van een traditionele masia. Het ontwerp brengt de architectuur, bestaande tuin en gezinsvriendelijke zwemzone in evenwicht, met een rustige en tijdloze uitstraling.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De strakke, langgerekte geometrie ordent de buitenruimte zonder te concurreren met de stenen architectuur of beplanting. Het zwembad ligt discreet in de ruime tuin en versterkt de openheid. Het resultaat is geen overdreven blikvanger, maar een elegant, goed geproportioneerd wateroppervlak dat bij de plek past.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Het rondom lopende overloopsysteem met buffertank houdt het waterniveau stabiel en levert een zeer strakke afwerking. Het water bereikt de volledige rand en wordt gecontroleerd in de goot opgevangen. De verborgen overlooprand voorkomt onnodig zichtbare elementen en versterkt de ge\u00efntegreerde uitstraling.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Een gemetselde hoektrap in het bassin biedt comfortabele toegang zonder de eenvoudige vorm te doorbreken. Zo blijft de plattegrond helder en de zwemruimte optimaal bruikbaar. Discrete ledverlichting verlengt het gebruik tot in de avond en brengt sfeer in de tuin.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De afwerkingen zijn gekozen voor continu\u00efteit en integratie. Lichtbeige porselein geeft helderheid en een natuurlijke uitstraling die past bij een masia en mediterrane tuin. De zachte tint harmonieert met steen, gras en beplanting en voorkomt harde contrasten.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Automatische reiniging vereenvoudigt het gewone onderhoud. Bij dit soort projecten zijn techniek en uitstraling even belangrijk: hydrauliek, overloop, buffertank, afwerking en toegang moeten samenwerken voor een samenhangend, functioneel en zorgvuldig resultaat.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Het resultaat is een gemetseld overloopzwembad dat discreet past bij een traditioneel landgoed in de Empord\u00e0. Het biedt een elegante, technisch verzorgde gezinszone en versterkt de buitenruimte met een nauwkeurige, duurzame constructie.<\/p>\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;galleryId&quot;:&quot;6af88cf497c82&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/gallery\" class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6af88cf499544&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6af88cf499544\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"2285\" src=\"https:\/\/piscinesreigirona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DSC_0510-1024x683.jpg\" alt=\"Gemetseld overloopzwembad ge&#xEF;ntegreerd in de tuin van een traditionele masia in de Empord&#xE0;\" class=\"wp-image-2285\" srcset=\"https:\/\/piscinesreigirona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DSC_0510-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/piscinesreigirona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DSC_0510-300x200.jpg 300w, https:\/\/piscinesreigirona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DSC_0510-768x512.jpg 768w, https:\/\/piscinesreigirona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DSC_0510-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/piscinesreigirona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DSC_0510-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6af88cf4999fa&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6af88cf4999fa\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"2286\" src=\"https:\/\/piscinesreigirona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DSC_0511-1024x683.jpg\" alt=\"Rechthoekig zwembad met randgoot en lichtbeige afwerking op een landelijk landgoed\" class=\"wp-image-2286\" srcset=\"https:\/\/piscinesreigirona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DSC_0511-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/piscinesreigirona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DSC_0511-300x200.jpg 300w, https:\/\/piscinesreigirona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DSC_0511-768x512.jpg 768w, https:\/\/piscinesreigirona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DSC_0511-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/piscinesreigirona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DSC_0511-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6af88cf499e53&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6af88cf499e53\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"2287\" src=\"https:\/\/piscinesreigirona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DSC_0535-1024x683.jpg\" alt=\"Gezinsvriendelijke zwemzone met gemetseld zwembad in een groene tuin in de Empord&#xE0;\" class=\"wp-image-2287\" srcset=\"https:\/\/piscinesreigirona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DSC_0535-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/piscinesreigirona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DSC_0535-300x200.jpg 300w, https:\/\/piscinesreigirona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DSC_0535-768x512.jpg 768w, https:\/\/piscinesreigirona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DSC_0535-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/piscinesreigirona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DSC_0535-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6af88cf49a29a&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6af88cf49a29a\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"2284\" src=\"https:\/\/piscinesreigirona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DSC_0505-1024x683.jpg\" alt=\"Rondom overlopend zwembad met verborgen rand en lichtbeige porselein\" class=\"wp-image-2284\" srcset=\"https:\/\/piscinesreigirona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DSC_0505-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/piscinesreigirona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DSC_0505-300x200.jpg 300w, https:\/\/piscinesreigirona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DSC_0505-768x512.jpg 768w, https:\/\/piscinesreigirona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DSC_0505-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/piscinesreigirona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DSC_0505-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rondom overlopend gemetseld zwembad bij een traditionele masia in de Empord\u00e0. Een rustig, functioneel ontwerp met lichtbeige porselein, verborgen randgoot en een gezinsvriendelijke zwemzone.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2555,"template":"","\/projects\/categoria":[],"class_list":["post-2554","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/piscinesreigirona.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/2554","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/piscinesreigirona.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/piscinesreigirona.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/piscinesreigirona.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2555"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/piscinesreigirona.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2554"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/piscinesreigirona.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/\/projects\/categoria?post=2554"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}